hunker down
美 
英
词形变化
第三人称单数：hunkers down 现在分词：hunkering down 过去式：hunkered down 反义词
同义词
英汉解释
例句
And the thing is, we don't have to hunker down in the dark and forsake our worldly pleasures to be sustainable.
事情是，我们不必躲在黑暗中，就为了能够“持续发展”的口头快感。
I'd deflate a bit and hunker down in anticipation of the next binge.
而我则会收缩一点儿，静静地等着下一顿大餐。
If it isn't powerful enough, it won't hunker down in our minds, biding its time before it boomerangs back.
如果不够强烈，信息不能在意识中存留，等着时间让其回归。
And the best strategy is not to hunker down and fit in. It's to stand up and stand out.
因此最好的办法不再是守株待兔了，而是要站起来，从人群当中脱颖而出。
Protesters said Monday the movement would continue to expand and said they were preparing to hunker down for cold weather.
抗议者周一说，示威活动还将继续扩大，还说他们在准备天冷时的避寒措施。
At home, the plan is defensive: to hunker down and prepare for the economic, political and perhaps military challenges that lie in store.
其国内政策则以防御为主：未雨绸缪，着手控制可能的经济、政治甚至军事动乱。
"That was me, the lonely hunker-down type, " he tells us, in an opening voice-over, glossing a shot of himself as a clerk in a video store.
“那就是我，一个孤独的，隐忍的人。”在开场的话外音，他告诉我们，他是一家音像的员工。
Roosevelt understood that when citizens lose hope and meaning, they hunker down, grow fearful of one another, and progress stagnates.
罗斯福明白民众一旦失去希望和生活的意义就会畏缩不前，惧怕别人，发展也就会因而停滞。
The consumers will hunker down further and pull back spending, sending the economy into a tailspin.
消费者将要进一步减少开支，使经济进入失控状态。
But Israel cannot emigrate, and it will have no choice but to hunker down and fortify its formerly peaceful border with Egypt.
可惜以色列无法迁居，只能严守其和埃及之前签订的和平边界。
Rather, they argue, the response will merely be for the hermit kingdom to "hunker down and tighten repression" .
他们甚至认为，神秘王国（朝鲜）的反应不过是“顽固坚持、加强镇压”。
When panic sets it, just drain the grease tanks of a few abandoned fast food joints, hunker down and make your fuel.
当恐慌来临，只要用光几桶用不要的速食做成的燃料，坐下然后自己制作燃料就可以了。
But a decade later, we've shown that America doesn't hunker down and hide behind walls of mistrust.
但是十年后，我们已经显示美国没有蹲下躲在不信任的墙后面。
In winter, perhaps you'll be looking for a fellow movie buff to hunker down with, bucket of popcorn in hand.
冬季，举例说，你可以去找一影迷朋友，手里拿一小桶爆米花，一起窝哪看电影。
All the economy's problems are forcing people and businesses to hunker down, crimping spending and hiring, a vicious cycle.
所有这些经济问题都强迫人们和商家放低姿态，压缩开支和雇佣，形成恶性循环。
In building the ranch in Eldorado, FLDS leaders planned to hunker down and escape notice.
在建这个农场时，教会的头领就计划躲避当局的警告。
So hunker down and get prepared and listen to the best brains telling it like it is.
那么，蹲下身子做好准备吧，听听那些最好的大脑怎么说。
Those with well- financed websites have spent enormous amounts on digital bunkers, while others simply hunker down.
那些资金充裕的网站花费了大量金钱来构建数字堡垒，而其它网站只能死抗。
It's when many, especially those who adhere to traditional nomadic rhythms of life, hunker down until spring.
这个时候，很多人要转场定居直到春天，那些还循着传统游牧生活节奏的人们尤其如此。
The hikers had to hunker down and wait out the storm.
徒步旅行者不得不停下来，等雨停了再走。
Your instinct is to hunker down and figure out which is the "right" answer.
你的直觉是蹲下来，捉摸一下哪个是‘对’的答案。
The shy, the introverted and the socially inept can all hunker down before a glowing computer and whisper to the world.
所有害羞、内向和不善社交的人都可以盘膝坐在闪烁的屏幕前，面对世界低语。
So, rather than make up new ones, just hunker down and get to work.
所以，与其再去编造新的借口，不如着手成为行动派。
Lay low, hunker down. . . hibernate, like.
低下来，藏起来…或者冬眠。
Don't hunker down for the apocalypse without it .
可不要盘坐等候世界末日而没有点黄金傍身啊。
You can hunker down and take it.
你完全可以继续跟进，坐收渔利。
He felt his backache and didn't hunker down.
他感到背很痛，而且蹲不下身。
After that, it's time to hunker down.
那之后，是时候收敛了。
